Sitios web (Francés)

Recursos para la traducción y la redacción de textos agroalimentarios.

  Cultures (herbaces, ligneux, extensifs, intensifs, jachere, ecologiques, biologiques)
   
Arrow Document de travail sur les cultures en jachère tournante
Arrow Diagnostic de la jachère actuelle
Arrow Maîtrise de l'azote dans les intercultures et les jachères
Arrow Cultures extensives dans le la région du Poitou Charente
Arrow Institut technique de l'agriculture biologique
Arrow Impact des différents modes d'agriculture : Extensif / Intensif
Arrow Impact des différents modes d'agriculture : Extensif / Intensif
Arrow Projet de développement agriculture écologique
Arrow Règles techniques relatives aux prestations écologiques
Arrow Entre agronomie et écologie
Arrow Agriculture biologique au Canada
Arrow Principes de l'agriculture biologique
Arrow Fruits et légumes ecologiques 100%
Arrow Filière Bio « Prince de Bretagne »
Arrow Cultures
Arrow Productions tropicales
Arrow Groupement national de semences et plants
Arrow Semences LG Force Limagrain
Arrow Programme d'action nationale de valorisation de l'offre Bio

  Horticulture
   
Arrow La Société Nationale d'Horticulture de France
Arrow Site officiel de la Lentille Verte du Puy, premier légume A.O.C, graine de vie, cultivée sans engrais
Arrow Catalogue de produits liés à l'horticulture
Arrow Tomates et concombres de France
Arrow Fruits et légumes en France
Arrow Editions Horticulture et paysage. Un site aussi pour des professionnels des aménagements urbains et des espaces verts
Arrow Glossaire de terminologie agricole: français, allemand, anglais et italien
Arrow Fabricant de fournitures plastiques pour l'horticulture
Arrow Société d'horticulture Dolbeau-Mistassini
Arrow Site Internet qui informe du projet sur les Fleurons du Québec
Arrow Fédération des sociétés d'horticulture et d'écologie du Québec
Arrow Le site du magazine Fleurs, Plantes et Jardin
Arrow Magazine en français d'actualité horticole
Arrow Carnet horticole et botanique du jardin botanique de Montréal
Arrow Horticulture Bouet: vente directe du producteur de plantes et fleurs
Arrow Société d'horticulture et d'écologie de Longueil
Arrow Spécialiste et producteur de plantes
Arrow Premier groupement horticole français La Sica de Saint-Pol de Léon est une OP (Organisation de Producteurs)
Arrow Liste de legumes (caractéristiques, plantation, récolte, etc.)
Arrow Documents et informations sur l'horticulture (73 pages PDF). Très complet
Arrow Collectifs régionaux en formation agricole
Arrow Fédération Vallonne horticole
Arrow Société d'horticulture du Bas-Léon. Informations à propos de fleurs, legumes, fruits, arbres, etc
Arrow Cultures horticoles - Légumes semés ou repiqués en champ
Arrow Projet de développement d'horticulture urbaine et périurbaine au Congo
Arrow Centre de Recherche en horticulture
Arrow Société d'horticulture du pays d'Auray
Arrow Le site de la betterave
Arrow Journal de femmes: la betterave

  Fruticulture
   
Arrow Les agrumes
Arrow l'Association Française Interprofessionnelle de l'Olive
Arrow Huile d'olive
Arrow Fruits et légumes en France
Arrow Organisation internationale de la vigne et du vin
Arrow Bodegas Iratxe. Information sur ses produits, guide virtuelle et vente online
Arrow Les insectes utiles à l'arboriculture fruitière dans le sud de l'Ontario
Arrow Blog officiel de l'arboriculture fruitière
Arrow L'arboriculture fruitière (Facebook)
Arrow Pommiers et arbres fruitiers
Arrow Revue de pomologie vivante
Arrow Association (Objectifs: recenser, identifier, sauvegarder, promouvoir et valoriser les pommes et les autres espèces fruitières)
Arrow La pomme
Arrow Les agrumes
Arrow Les arbres fruitiers
Arrow Pépinières d'arbres fruitiers (catalogue et vente)
Arrow Des arbres fruitiers dans le jardin
Arrow Planter et cultiver des arbres fruitiers (fiches et conseils)
Arrow Culture et vente d'arbres fruitiers
Arrow Culture et vente d'arbres fruitiers
Arrow Planter un arbre fruitier (information pratique)
Arrow La vigne, le vin
Arrow La vigne, le vin
Arrow Moteur de recherche spécialisé dans le domaine des vins

  Serre (types, structures, chauffage et refrigeration, materiaux)
   
Arrow Information sur la culture en serres au Canada et en général
Arrow Présentation sur organisation culture en serres
Arrow Cultures horticoles en serres
Arrow Comment distinguer les différents types de serres
Arrow Différents types de serres
Arrow Différents types de serres
Arrow Cultures maraichères sous abri
Arrow Structures de serres et tunnels
Arrow Ventilation et refroidissement des serres
Arrow Chauffage des serres agricoles
Arrow Utilisation de la biomasse pour chauffage

  Irrigation (tuyaux, emisseurs, besoins hydriques, materiaux)
   
Arrow Estimation des besoins hydriques
Arrow Centre d'information sur l'eau
Arrow Détermination des besoins en eau des cultures
Arrow Irrigation des cultures légumières
Arrow Irrigation goutte à goutte en maraîchage
Arrow Valorisation de la ressource en eau
Arrow Méthodes d'irrigation
Arrow Matériel d'irrigation
Arrow Matériel d'irrigation
Arrow Comprendre l'irrigation agricole
Arrow Outil de référence en ligne sur le drainage
Arrow Besoin en eau des plantes et gestion de l'irrigation
Arrow Programme d'infrastructure de drainage agricole (PIDA)

  Amelioration/evolution vegetale (selection genetique, culture in-vitro, transgenique, etude de nouvelles varietes)
   
Arrow Des applications de la culture in vitro
Arrow Premiers pas de la culture in vitro
Arrow Cultures transgéniques : informations juridiques
Arrow Ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture (Côte d'Ivoire)
Arrow Impact écologique de la culture transgénique
Arrow Cultures transgéniques et herbicides
Arrow Impact agroécologique de la culture transgénique
Arrow Qualités Organoleptiques de nouvelles variétés d'Ananas
Arrow Impact environnemental des cultures transgéniques
Arrow Inscription des nouvelles variétés : règlementation
Arrow Inscription des nouvelles variétés
Arrow Amélioration des variétés
Arrow Projet de loi relatif aux obtentions végétales
Arrow Soja génétiquement modifiée

  Phytopathologie (produits phytosanitaires, epidemie et maladie, lutte biologique)
   
Arrow Pathologie des plantes
Arrow Cours de phytopathologie générale
Arrow Bases moléculaires et biologiques des pathosystèmes et fondements des stratégies de lutte
Arrow Banque de données contenant les informations sur les pesticides à usage agricole autorisés en Belgique
Arrow Phytopathologie : définition et variétés
Arrow Cours sur la phytopathologie
Arrow Société française de phytopathologie
Arrow Essai de lutte biologique
Arrow Portail sur la lutte biologique contre les maladies des végétaux
Arrow Principes de Phytopathologie et de Lutte Contre Les Maladies Des Plantes
Arrow Conseil québécois de l'horticulture. Priorités en phytoprotection
Arrow Priorités entomologie pour le québec - automne 2011
Arrow Priorités malherbologie pour le québec - automne 2011
Arrow Priorités pathologie pour le québec - automne 2011
Arrow Maladies de plantes (diagnostique de la maladie et traitement)
Arrow Maladies des arbres fruitiers
Arrow Maladies des céréales
Arrow Maladies du tounesol
Arrow Maladies du maïs
Arrow Le mildiou de la pomme de terre
Arrow Maladies de la vigne

  Machines agricoles
   
Arrow Matériel agricole: annonces et catalogues
Arrow Matériel agricole: annonces et catalogues
Arrow Matériel agricole: historique
Arrow Coût d'utilisation du matériel agricole
Arrow Utilisation et maintenance du matériel agricole
Arrow Certificat de spécialisation option Tracteurs et machines agricoles: utilisation et maintenance
Arrow Fabricant machines agricoles
Arrow Techniques épandage fumier
Arrow Machines agricoles vente et fabricants
Arrow Machines agricoles
Arrow Machines agricoles
Arrow Machines agricoles
Arrow Matériel agricole
Arrow Matériel agricole d'occasion

  Sols (types, amendements, culture / labourage, surexploitation, pollution)
   
Arrow Techniques agricoles de conservation des sols
Arrow Sols de culture à usage vertical
Arrow Fertilité des sols
Arrow Assèchement des sols
Arrow Fertilité des sols
Arrow Culture sans labour
Arrow Culture sans labour
Arrow Biodiversité des sols
Arrow Pollution des sols
Arrow Pollution des sols

  Élevage (classes de betails –bovin, ovin y caprin, porcin, oiseaux, lapins-, classification de l'industrie d'elevage –a fonction reproductive, d'engraissement, laitiere, a double finalite-, types d'exploitation – intensive, extensive, transhumante, paturage nomade)
   
Arrow Portail de l'institut de l'élevage
Arrow Recommandations pratiques élevage ovin
Arrow Syndicat national des industriels de la nutrition animale
Arrow Élevage ovin et agriculture biologique
Arrow Principales races bovines, ovines, équines et porcines
Arrow Races bovines de France
Arrow Génétique porcine
Arrow Génétique ovine
Arrow Génétique bovine
Arrow Élevage bovin allaitant français
Arrow Revue des éleveurs de bovins allaitants
Arrow La dinde (Comité Interprofessionnel de la Dinde Française)
Arrow Unité pour la sélection et la Promotion de la race Salers
Arrow Le lapin
Arrow Aviculture
Arrow Elevage de truites
Arrow Le porc
Arrow Le site du Marché du Porc Breton
Arrow Institut du porc
Arrow Fédération française des volailles
Arrow Apiculture
Arrow Pisciculture (liste de fournisseurs)
Arrow Fédération française des Associations d'Eleveurs de Cobayes et rongeurs de races
Arrow Matériels d'insémination artificielle
Arrow Nutrition et santé animale
Arrow Transhumance au Tchad
Arrow Société centrale d'aviculture de France
Arrow Cuniculture (Fédération française de cuniculture)
Arrow Transhumance et changement climatique
Arrow Article scientifique sur l'impact de la transhumance
Arrow Colombiculture (Société nationale de colombiculture)
Arrow Revue naturelle sur les métiers de la transhumance
Arrow L'actualité des élevages laitiers (magazine)
Arrow L'association des éleveurs de faisans et anatidés d'ornement
Arrow Association pour la promotion de la volaille Française
Arrow Filière Avicole "Coop de France"

  Industrie (traçabilite, qualite, securite, lignes d'emballage, refrigeration, maturation artificielle, emmagasinage, produits transformes –jus et nectars, produits frais, conserves en tous genres, surgeles, sous vide, produits de 4eme ordre-)
   
Arrow Portail Ministère de l'Agriculture
Arrow L'Association Interprofessionnelle des Fruits et des Légumes Frais
Arrow Panorama industries agroalimentaires en France
Arrow Portail de l'agroalimentaire français
Arrow Organisme professionnel européen regroupant les transformateurs et distributeurs de produits issus de l'Agriculture Biologique
Arrow Revue de l'Industrie Agroalimentaire
Arrow Refroidissement, stockage et transport du lait
Arrow Portail de l'Association de l'Industrie Agroalimentaire
Arrow Magazine de l'Industrie Agroalimentaire
Arrow Centre technique de la conservation des produits agricoles
Arrow Les surgelés
Arrow Association de qualification et de classification des entreprises d'installation de matériels frigorifiques
Arrow Agroalimentaire et développement durable
Arrow Association française du froid
Arrow Le fromage
Arrow Syndicat Interprofessionnel des fromages à pâte pressée cuite
Arrow Association cherchant à favoriser l'insertion des Instituts Techniques Agro-industriels dans l'espace européen de la recherche
Arrow Le Syndicat National des Fabricants de Bouillons et Potages
Arrow Portail de la formation en industrie agroalimentaire
Arrow La Maison du Lait regroupe sous un même toit les acteurs principaux de la filière laitière française
Arrow Le chocolat
Arrow Filière des huiles et protéines végétales françaises
Arrow Le foie-gras
Arrow Syndicat national des fabricants de produits intermédiaires pour boulangerie, pâtisserie et biscuiterie
Arrow Syndicat National des Fabricants en produits Diététiques, Naturels et compléments Alimentaires
Arrow Site du Comité Interprofessionnel des fromages
Arrow Portail du secteur agroalimentaire en France

  Commercialisation (cooperatives, importation, exportation, marches nationaux et internationaux, appellation d'origine controlee)
   
Arrow Office National de Sécurité Sanitaire des Produits Agroalimentaires
Arrow Santé et protection animales
Arrow Article scientifique sur les exportations agricoles françaises
Arrow Glossaire du vocabulaire de l'import-export
Arrow Portail des Douanes françaises
Arrow Économie et commerce extérieur
Arrow Guide de l'exportation des produits canadiens
Arrow Organisation des échanges internationaux
Arrow Démarches pratiques dans le domaine de l'import / export
Arrow Prix agricoles internationaux : mémoire et études
Arrow Les actualités des marchés de l'horticulture et du bois à l'export avec UBIFRANCE
Arrow Le premier groupe français de biotechnologies specialisé en bioanalyse
Arrow La science et l'innovation au sein d'AAC (Agriculture et Agroalimentaire Canada)
Arrow Pôle agroalimentaire régional Martinique
Arrow L'Agro-alimentaire en Auvergne
Arrow Association pour le Développement des Echanges internationaux de Produits et Techniques Agroalimentaires
Arrow Association Des Entreprises de Produits ALimentaires Elaborés
Arrow Direction régionale de l'Alimentation, de l'Agriculture et de la Forêt (DRAAF) Préfecture de région Lorraine
Arrow La Fédération Nationale des Coopératives Laitières
Arrow Confédération des Coopératives Vinicoles de France
Arrow Agence française de sécurité sanitaire des aliments
Arrow Agence française de sécuríté sanitaire des produits de santé
Arrow Annuaire de l'agriculture française et services
Arrow Association Nationale des Industries Alimentaires
Arrow Association Pour l'Emploi des Cadres, Ingénieurs et Techniciens de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire
Arrow Salon virtuel de l'agriculture et de l'élevage
Arrow La fédération de la boucherie et des métiers de la viande
Arrow Marché de produits frais
Arrow L'Association Nationale Interprofessionnelle du Bétail et des Viandes
Arrow Centre de recherche et de développement sur les aliments
Arrow Centre d'information des viandes
Arrow Le groupe Céréaliers de France
Arrow Chambre Syndicale Nationale de la Confiserie
Arrow Centre Régional Interprofessionnel de l'Economie Laitière Rhône-Alpes
Arrow Recherche agronomique pour le développement
Arrow Fédération Nationale des Centres d'Initiatives pour Valoriser l'Agriculture et le Milieu rural
Arrow Codex alimentarius (Normes alimentaires FAO/OMS)
Arrow Syndicat pour une agriculture paysanne et la défense de ses travailleurs
Arrow Le Centre Régional d'Innovation et de Transfert de Technologie industries de l'agroalimentaire et des biotechnologies Poitou-Charentes
Arrow Organisme de control et de certification
Arrow Forum de l 'Agriculture Raisonnée Respectueuse de l'Environnement
Arrow Fédération Française des Négociants en Pomme de Terre, Ail, Oignon et Echalote
Arrow Fédération des entreprises du commerce et de la distribution
Arrow Fédération Nationale des Producteurs de Lait
Arrow France Contrôle Laitier
Arrow Recherches sur l'alimentation
Arrow Institut Européen de la Qualité Totale
Arrow L'Institut de Formation Régional des Industries Agroalimentaires
Arrow L'Association Interprofessionnelle des Fruits et des Légumes Frais
Arrow Confédération française de la Boucherie, boucheriecharcuterie, traiteurs
Arrow Commission internationale des industries agricoles et alimentaires
Arrow Syndicat National des Labels Avicoles de France (SYNALAF)
Arrow Organisme professionnel européen regroupant les transformateurs et distributeurs de produits issus de l'Agriculture Biologique
Arrow INAO - l'Institut National de l'Origine et de la Qualité- (Label Rouge)
Arrow Les signes de qualité belges en ligne
Arrow Union des Coopératives Agricoles de l'Allier
Arrow Syndicat National du Commerce du Porc
Arrow Expertise laitière et agroalimentaire