Autor: Jesús Peláez
Páginas: 180 2ª Edición (Traducido al inglés)
ISBN: 84-86077-63-X
|
LA SINAGOGA Autor: Jesús Peláez Páginas: 180 2ª Edición (Traducido al inglés) ISBN: 84-86077-63-X |
Al visitar una sinagoga surgen múltiples interrogantes. No basta con una explicación del edificio desde el punto de vista histórico, arquitectónico o artístico. Es necesario remontarse hacia atrás en el tiempo para conocer su razón de ser; historia y funcionamiento.
Este libro es una verdadera guía de la sinagoga por doble motivo: por presentar; en su primera parte, un estudio completo de la institución sinagogal dirigido a un público amplio y por ofrecer; en su segunda, la primera guía completa -la única hasta ahora editada- sobre la sinagoga de Córdoba.
La sinagoga puede interesar; por tanto, no sólo a quienes deseen iniciarse en el conocimiento de esta institución, la más importante del pueblo judío desde la desaparición del templo de Jerusalén, sino también a cuantos quieran conocer de cerca las sinagogas medievales españolas y especialmente la de Córdoba, a la que está dedicada la segunda parte de esta obra.
***
CONTENIDO
INDICE
PRÓLOGO
ABREVIATURAS
Capítulo I: LOS ORIGENES DE LA SINAGOGA
1. Los nombres de la sinagoga
«Sinagoge»
«Proseukhé»
Otras denominaciones
2. La sinagoga en los textos bíblicos
Ezequiel
Salmo 74
Jeremías
Macabeos
El Nuevo Testamento, Flavio Josefo y Pilón
3. Los orígenes de la institución sinagogal
Desde los comienzos del Pueblo Hebreo
Del período del Primer Templo (antes del 638 a.C.)
A partir de Josías y antes del destierro (621-587 a.C.)
Durante el destierro de Babilonia (587-537 a.C.)
Después del destierro, en tiempos de Esdras (515 a.C.)
4. Testimonios escritos de los primeros siglos de nuestra era sobre las sinagogas El Nuevo Testamento
Los escritos rabínicos
Filón y Flavio Josefo
Capítulo II: TESTIMONIOS ARQUEOLÓGICOS DE SINAGOGAS ANTIGUAS
1. Las primeras pruebas arqueológicas
2. Las sinagogas antiguas de Palestina
Estructura arquitectónica
Diversos tipos
a) La sinagoga basílica
b) La sinagoga casa amplia
c) La sinagoga con ábside
Datación
Massada y Herodion (siglo I)
Otras sinagogas
Capítulo III. LA SINAGOGA EN LA MISNÁ, EL TALMUD Y LOS TEXTOS RABINICOS DE LOS PRIMEROS SIGLOS DE NUESTRA ERA
1. La santidad de la sinagoga y de sus utensilios
2. Situación de la sinagoga
Junto a las proximidades del agua
En el lugar más elevado de la ciudad
3. Altura
4. Orientación
5. Dimensiones
6. Ventanas
7. Mobiliario, decoración y otros objetos
El arca de la Torá
La bimah o tribuna
Los asientos
Candelabro y lámparas
El cuerno, la trompeta, el lulab y el 'etrog
La mezuzah
8. Propietarios y compraventa de la sinagoga y de sus utensilios...
Capítulo IV: HOMBRES, MUJERES, NIÑOS Y NO-JUDIOS EN LA SINAGOGA
1. Mujeres y niños en la sinagoga
2. La separación de sexos
3. Los no-judíos
Capítulo V: EL CULTO SINAGOGAL
Sábados y días de precepto
Lunes y jueves
1. El Sema', las dos bendiciones y los mandamientos
Las dos bendiciones
El Sema'
Los mandamientos
2. La oración propiamente dicha o Téfillah
Las dieciocho bendiciones (Semoneh 'Esreh)
3. La lectura de las Escrituras
La Torá
El lector o lectores
Orden de las lecturas
La traducción o «targum»
El traductor
La lengua aramea a principios de nuestra era
Reglas para la traducción
Dos ciclos de lecturas
4. La homilía
5. El Qaddis
Capítulo VI: Los FUNCIONAMOS DE LA SINAGOGA
1. El jefe de la sinagoga
2. El hazzan
3. El mensajero de la congregacion
4. El heraldo del Sema'
5. Encargados de recoger las limosnas
6. Los diez hombres sin trabajo y el cantor
7. El vestido y sus complementos
El vestido
Los complementos del vestido
Las filacterias
Los flecos o borlas
Capítulo VII: OTRAS FUNCIONES DE LA SINAGOGA
1. La sinagoga y la escuela
2. La sinagoga, lugar de reunión comunitaria
3. La sinagoga, centro de asistencia social
Capítulo VIII: LAS SINAGOGAS MEDIEVALES ESPAÑOLAS
1. Los edificios sinagogales en el Medievo
2. Las sinagogas de Toledo
Santa María la Blanca
La sinagoga del Tránsito (o del príncipe)
Capítulo IX: Los JUDÍOS EN CÓRDOBA
1. Siglos X-XII
2. Siglos XIII-XV
Delimitación de la judería o aljama cordobesa
Capítulo X: LA SINAGOGA DE CÓRDOBA
Introducción
La sinagoga de Córdoba. Historia del monumento
Ermita de Santa Quiteria y hospital de hidrófobos
Ermita de la Cruz de Cristo y de los santos Crispín y Crispiniano
Monumento nacional
Cronología de las sucesivas restauraciones
La restauración de D. Félix Hernández Jiménez
La última intervención en la sinagoga y vivienda del guarda
Capítulo XI: DOS VISITAS A LA SINAGOGA DE CÓRDOBA
1. Visita pausada
El patio de entrada
La vivienda del guarda
El vestíbulo de la sinagoga
La sala de oración
Orientación
Decoración
La sinagoga convertida en ermita
2. Visita breve
Los judíos en Córdoba
La sinagoga de Córdoba
SELECCIÓN BIBLIOGRAFICA
GLOSARIO