Vol. 3 (2006)

DOI: https://doi.org/10.21071/cco.v3i

Tabla de contenidos

Artículos

Egipto y la asimilación de elementos paganos por el cristianismo primitivo: cultos, iconografías y devociones religiosas
José R. AJA SÁNCHEZ
PDF
21-47
Las Versiones Siriaca y Griega del “Himno de la Perla”. Introducción, traducción y notas
Juan J. ALARCÓN SAINZ, Pablo A. TORIJANO
PDF
49-81
La tradition arabe d’Évagre le Pontique
Paul GÉHIN
PDF (Français (France))
71-92
‘Ulūǧ, rūm, muzarabes y mozárabes: imágenes encontradas de los cristianos de al-Andalus
Eva LAPIEDRA
PDF
105-142
Varietas preislamica: ka-ḫaṭṭi zabūrin fī maḥāṣifa ruhbāni (Imru’ al-Qays, Dīwān, 88/1-2)
Juan P. MONFERRER-SALA
PDF
143-169
“Estableceremos la paz contigo”: los cristianos de Najrān en el Tafsīr de Muqātil
Gordon NICKEL
PDF (English)
171-188
Un aperçu des descriptions grecques et arabes du Sinaï et du monastère Sainte-Catherine au XVIIIe siècle
Andrei POPESCU-BELIS, Jean M. MOUTON
PDF (Français (France))
189-241
Codex Bezae Catabrigiensis (D05): intercambios consonánticos en la obra de Lucas (Lc y Hch)
Josep RIUS-CAMPS
PDF
243-267
Bezae Codex Cantabrigiensis (D): intercambios vocálicos en los textos griegos de Lucas y Hechos
Ángel URBÁN
PDF
269-316
La aceptación de no-jacobita para la denominación copta
Youhanna N. YOUSSEF
PDF (English)
317-334

Varia

Un fragmento de la versión harklense del evangelio de San Mateo en el Monasterio de Mar Musa
Sebastian BROCK
PDF (English)
337-342
Un listado episcopal de la Iglesia copta en tiempos de Gabriel VI
Youhanna N. YOUSSEF
PDF (English)
343-348

Traducciones

BAUMSTARK, Anton: Das Problem eines vorislamischen christlich-kirchlichen Schrifttums in arabischer Sprache
Magdalena LÓPEZ PÉREZ
PDF
351-362

Reuniones Científicas, Congresos y Noticias

First International Congress on Eastern Christianity. (University of Cordova, 15-17 November 2005)
Andreas ELLWARDT, Magdalena LÓPEZ PÉREZ
PDF (English)
365-373
Fifth Woodbrooke-Mingana Symposium on Arab Christianity and Islam (14-17 Septe mber 2005) ‘The Bible in Arab Christianity’
Gordon NICKEL, Claire E. WILDE
PDF (English)
375-377
Une nouvelle revue d’art chrétien moyen-oriental: Eastern Christian Art: in its Late Antique and Islamic Contexts (ECA)
Adel SIDARUS
PDF (Français (France))
379-381
’Corpus literario de Shenute de Atripe’ Edición crítica y estudio. Reunión del Equipo de Trabajo (Abadía de Montserrat, Barcelona, 12-16 junio 2006)
Sofía TORALLAS TOVAR
PDF
383-385
Third conference of the International Society for Arabic P apyrology (ISAP). ‘Documents and the History of the Early Islamic World’ Alexandria (Bibliotheca Alexandrina), 23-26 March 2006
Sofía TORALLAS TOVAR
PDF
387-389
Un nuevo apócrifo neotestamentario: Evangelio de Judas. The Gospel of Judas. Edited by Rodolphe Kasser, Marvin Meyer, and Gregor Wurst with Additional Commentary by Bart D. Ehrman (Washington, D.C.: National Geographic Society, 2006), 192 pp. ISBN: 1-4262-0042-0
Sofía TORALLAS TOVAR
PDF
391-393

Reseñas

Reseñas
PDF
399-536