Vol. 4 (2007)

DOI: https://doi.org/10.21071/cco.v4i

Tabla de contenidos

Artículos

Jerarquías eclesiásticas y abusos de poder en las Iglesias de Oriente: un análisis a partir de las Actas de los Concilios de Éfeso II (449) y Calcedonia (451)
Silvia ACERBI
PDF
23-40
Testamento y compraventa en Toledo (años 1214 y 1215). Dos documentos árabes de los mozárabes de Toledo
Ignacio FERRANDO
PDF
41-54
Fragmento de un glosario judeo-árabe del libro de Génesis: traducción y notas
José MARTÍNEZ DELGADO
PDF
55-71
Mutatio nominum. Onomástica griega en transcripción árabe
Juan P. MONFERRER-SALA
PDF
73-108
Herejías en los comienzos del Imperio bizantino: políticas imperiales y la conquista árabe del Oriente Próximo
Rashad ODETALLAH KHOURI
PDF (English)
109-117
Il libro di Naum secondo la versione siriaca (Peshitto)
Massimo PAZZINI, Rosario PIERRI
PDF (Italiano)
119-126
Ornamenta vel vestimenta ex sepulchro abstulere. Reflexiones en torno a la presencia de tejidos, adornos y accesorios de indumentaria en el mundo funerario del Mediterráneo tardoantiguo
Joan PINAR, Luis TURELL
PDF
127-167
Elementos hagiográficos en las ‘Homilías de las estatuas’ de Juan Crisóstomo
Alberto J. QUIROGA PUERTAS
PDF
169-187
Carta a un amigo musulmán de Sidón de Pablo de Antioquía
Diego R. SARRIÓ CUCARELLA
PDF
189-215
Pirke de-Rabbi Eliezer y exégesis cristiana oriental
Helen SPURLING, Emmanouela GRYPEOU
PDF (English)
217-243
Bezae Codex Cantabrigiensis (D): intercambios vocálicos en el texto griego de Marcosa
Ángel URBÁN
PDF
245-268
Autores católicos clericales y la cristalización de la memoria histórica de la 1ª GM en el discurso particularista libanés, 1918-1922
Dennis WALKER
PDF (English)
269-308

Notas Bibliográficas

Notas a una obra básica para el estudio del árabe medio: J. Blau’s Millon lĕṭeqsṭim ʽarbiyyim yĕhudim miyyĕmē ha-bbēnayim (A Dictionary of Medieval Judaeo-Arabic Texts)
Federico CORRIENTE
PDF (English)
311-355

Traducciones

BLAU, Joshua, Sind uns Reste arabischer Bibelübersetzungen aus vorislamischer Zeit Erhalten Geblieben
Magdalena LÓPEZ PÉREZ
PDF
359-364

Reuniones Científicas, Congresos y Noticias

International Workshop on Rationalism and Sacred Text, 10th–12th Centuries. (‘Consejo Superior de Investigaciones Científicas’, Madrid, and ‘Escuela de Traductores de Toledo’, Toledo, 29 November – 1 December 2006)
Marina RUSTOW
PDF (English)
367-377

Reseñas

Reseñas
PDF
383-502