Relación de los textos preliminares que se encuentran en esta obra:
* §2r. [Dedicatoria] “Al excelentísimo señor don Francisco Eusebio de Petting, conde del Sacro Romano Imperio…”. Gregorio Rodríguez.
* §3r. “Al lector”.
* §4r. “Aprobación del padre fray Juan Pérez de Valdelomar, de la Orden de San Agustín…”. Madrid, a 22 de septiembre de 1662.
* §4v. “Licencia del ordinario”. Licenciado don García de Velasco, en Madrid, a 25 de septiembre de 1662.
* §§1r. “Aprobación del padre fray Ignacio González…”, a 12 de noviembre de 1662.
* §§1v. “Fe de erratas”, licenciado don Carlos Muriza, a 13 de agosto de 1663.
* §§1v. “Suma de privilegio”, Pedro Hurtiz de Ipiña, 7 de diciembre de 1662.
* §§2r. “Suma de la tasa”, Pedro Hurtiz de Ipiña, Madrid, 13 de agosto de 1663..
* §§2v. “Títulos de las novelas y fábulas que se contienen en este libro”.
Edición preparada para los Proyectos I+D “SUJETO E INSTITUCIÓN LITERARIA EN LA EDAD MODERNA” (SILEM) FFI2014-54367-C2-1 y 2-R y “EL DISCURSO PARATEXTUAL DE LA NOVELA CORTA BARROCA. POÉTICA Y SOCIABILIDAD LITERARIA” (PARANOBA) P18-FR-3938
http://www.proyectosilem.es
Atento y curioso lector, aunque no me será posible el
conseguir
lucidos desempeños en el arresto de tan conocido atrevimiento, no por eso dejaré de servirte con los
sucesos
que en este
pequeño
libro
te ofrezco, aborto inútil de mi corto
ingenio.
Y pues se dirigen a solicitar
cuidados
[os],
gustosos
y honestos
entretenimientos
en que diviertas las perezosas noches del erizado invierno, te suplico admitas mi voluntad perdonando los
defectos
de una tan mal cortada
pluma,
en la cual hallarás mayores deseos de servirte con un
libro
de doce
comedias
en que conozcas lo afectuoso de mi deseo. Por primer suceso de este breve discurso te presento una
viuda
y un
huérfano:
obligación precisa es de un pecho noble el suavizar tan penoso desconsuelo, pues el mayor atributo de que goza la nobleza es preciarse en
consolar
al triste, amparar al pobre y darse por bien servido del
siervo
humilde que, deseoso de lograr sus mayores aciertos, sirve con amorosa lealtad a su estimado dueño. Apadrinada de tan conocidas verdades, ni me desvanecerán los aplausos de tu bizarría, ni me daré por ofendida de tu
censura,
pues mi mayor vencimiento será el estar a tus
plantas
siempre
atenta
a tan prudente corrección.