Información sobre el texto
Título del texto editado:
“Erratas”
Autor del texto editado:
Sin firma
Título de la obra:
El forastero
Autor de la obra:
Arnal de Bolea, Jacinto
Edición:
Cagliari:
Tipografía de Antonio Galcerín,
1636
[14]
ERRATAS
Folio 3 Línea 3 «rorbes», dirá «robres».
Folio 4 Línea 3 «agajador», dirá «agasajador».
Folio 6 Línea 10 «consolaua», dirá «congelaua».
Folio 12 Línea 6 «se passe a exceso», dirá «se passe a excesso».
Folio 15 Línea 22 «haciéndose», dirá «asiéndose».
Folio 27 Línea 10 «resquexo», dirá «resquicio».
Folio 50 Línea vlt. «el que gouierna», dirá «lo que emjor gouierna».
Folio 53 Línea 17 «aince», dirá «ainco».
Folio 103 Línea 3 «descuidos», dirá «descuidados».
Folio 120 Línea 5 «seuesa», dirá «seuera».
Folio 200 Línea vlt. «mejor torpeza», dirá «mayor torpeza».
Folio 228 Línea 14 «conde que gusto», dirá «conde gusto».
Folio 252 Línea 8 «truque», dirá «trueque».
Folio 351 Línea 18 «asiento», dirá «assumpto».
Folio 253 Línea 12 «entregaua», dirá «entregada».
Folio 369 Línea 7 «plumas», dirá «pluma».
Folio 373 Línea 6 «cortesauan», dirá «cortejauan».
Folio 372 Línea 9 «negando a zelo», dirá «negando el cielo».
Folio 378 Línea 23 «luces», dirá «leues».
Folio 379 Línea 14 «galatea», dirá «galantean».
Folio 497 Línea 4 «seruidor», dirá «sauidor».
Folio 550 Línea 23 «y a vsvrpardor», dirá «y a ser vsvrpador».
GRUPO PASO (HUM-241)
FFI2014-54367-C2-1-R FFI2014-54367-C2-2-R
2018
M Luisa Díez, Paloma Centenera
