Información sobre el texto
Título del texto editado:
“La vida de Aulo Persio Flaco”
Autor del texto editado:
López, Diego
Título de la obra:
Aulo Persio Flaco, traducido en lengua castellana por Diego López (...). Con declaración magistral, en que se declaran todas las historias, fábulas, antigüedades, versos dificultosos y moralidad que tiene el poeta
Autor de la obra:
Persio Flaco, Aulo López, Diego, trad.
Edición:
Burgos:
Juan Baptista Varesio y Jerónimo de Yepes,
1609
LA VIDA DE AULO PERSIO FLACO
Aulo Persio Flaco nació en Volturreno, que era una villa de Tuscia, en tiempo de Tiberio, y murió en tiempo de Nerón, no habiendo vivido más que treinta años. Vino a Roma por causa de deprender letras y doctrina, donde oyó filosofía de su maestro Cornuto, al cual tenía gran reverencia y respecto, como declaramos en la sátira quinta. Tuvo amistad con Minucio Macrino, príncipe de la orden ecuestre, y habla con él en el principio de la sátira segunda, y con Cesio Baso, poeta lírico, como se ve en el principio de la sátira sexta.
Quintiliano afirma que no escribió más que estas seis sátiras, pero bien mostró en ellas el grande ingenio que tenía, pues contienen tanta erudición y doctrina; y por esto dijo Quintiliano de él: Multum et verae gloriae, quamuis uno libro Persius meruit, «Persio mereció aunque con solo un libro mucha gloria, y fama verdadera». Y Marcial le alabó mucho, diciendo: Saepius in libro memoratur Persius uno quam leuis in tota Marsus Amazonide, «Más fama tiene Persio en solo un libro que Marso en cuanto escribió de las Amazonas». Por haber vivido tan poco tiempo, no es más larga su vida, ni se halla que escribiese otra cosa, sacando estas seis sátiras.
GRUPO PASO (HUM-241)
FFI2014-54367-C2-1-R FFI2014-54367-C2-2-R
2018
M Luisa Díez, Paloma Centenera
