[2]
Erratas
Fol. 2, “ensitivo”, di
sensitivo,
2, “vuelve”, di
vuelve,
12, “intectual”, di
intelectual,
13, “pensamiento”, di
fundamento,
34, “Cristoal”, di
Cristóbal,
45, “cuanto”, di
cuando,
47, “transpase”, di
traspase,
84, “descho”, di
desecho,
72, “asida sida”, di
asida,
74, “suela”, di
suelo,
105, “domo”, di
como,
113, “tienen”, di
tiene,
115, “ofenda”, di
ofrenda,
129, “humilen”, di
humillen,
130, “y tu”, di
a tu,
132, “Ganzalo”, di
Gonzalo,
140, “rierra”, di
tierra,
143, “mar”, di
mal,
145, “gloria”, di
alegría,
146, “quien”, di
quien,
151, “culpará”, di
culpara,
151, “relsquias”, di
reliquias,
152, “horrados”, di
honrados,
157, “ttaslado”, di
traslade,
159, “amorosos”, di
amorosos,
160, “dicen”, di
dices,
161, “alegar”, di
legrar,
176, “prate”, di
parte.
Este libro intitulado
Rimas
sacras
de Lope de Vega, con estas erratas corresponde con su original. Dada en Madrid a 20 de setiembre de 1614 años.
El licenciado Murcia de la Llana