visualizar documento

Información técnica

Señor Don Agustín Durán

Habana 29 de Septiembre de 1829

Muy señor mío: válgame por excusa de la libertad que me tomo en escribir a V. mi pasión a la literatura nacional de España, y el considerar a V. como uno de los mantenedores de su lustre y originalidad, o más bien dicho, como el único que hasta aquí se ha presentado en el palenque para defender su independencia. Por estas tierras ha gustado tanto el discurso de V. sobre nuestro teatro antiguo, que un literato ha hecho su extracto y lo ha publicado en uno de los diarios de esta ciudad. Se lo remito a V. junto con el juicio que me atreví a formar (bajo el nombre del Br. De Almodóvar, con el cual me suscribí estando en Madrid, al Correo) del «Romancero de romances moriscos» que V. formó. También le remito a V. dos diarios más: uno trata sobre el Arte de hablar de Hermosilla, artículo también mío, y el otro extracta el prólogo que Manzoni puso a su primera tragedia.

Si la afición a las humanidades no fuera suficiente pretexto para disculparme en esta ocasión, pudiera decir a V. que soy, como V. lo es, amigo del Señor Don Tomás Gener, el cual cuando me retiré de Europa, que pasé por Nueva Yorca, le vi, y me preguntó muy particularmente por V. Yo no pude darle otra contestación, sino que, estando yo en Madrid, le había visto a V. una vez en la Librería de Cuesta, a la que iba yo en busca de comedias antiguas, para formar mi diminuto archivo dramático. También durante mi mansión en la Corte el año de 1828, merecí la atención y la amistad del Señor Don Alberto Lista, que me recomendó mucho, antes que se publicase, el Discurso de V.

A un amigo mío de Madrid remití desde Filadelfia un extracto de un artículo excelente que sobre nuestro teatro insertó un periódico que allí se publica con el título de American Quarterly Review en circunstancias de haberse impreso en Boston tres comedias españolas antiguas, para el uso de los estudiantes del Colegio de Harvard. Este extracto mío se imprimió en el Correo de esa, y en él vería V. la fermentación general que hay en el mundo culto a favor de nuestros Lopes y Calderones.

Si tuviere V. la bondad de escribirme; hágalo V. bajo la cubierta «del Sr. Don Félix Fanco, Administrador de Correos de Matanzas—Isla de Cuba».

Ofrezco a V. con la mayor sinceridad la consideración y afecto con que soy de V. apasionado afectísimo servidor q. b. s. m.

Domingo del Monte

Información sobre el texto