Documentación   

Base de datos de «Ejemplares actuales»
Ir al índice Funcionamiento Ir al apartado siguiente
Finalidad y fases de BEHisp en PDF   

La base de datos «Ejemplares actuales» presenta el siguiente módulo de interrogación:

  1. En el campo «Autor» puede teclearse el nombre del autor o bien seleccionarlo de la lista que aparece al pulsar sobre el botón adjunto, en ella están incluidos tanto Erasmo como los autores u obras que él tradujo, comentó o editó.
     
  2. En el campo «Obra» puede teclearse el nombre de la obra que se quiera o bien seleccionarlo de la lista que aparece sobre el botón adjunto, en ella están incluidas las obras compuestas por el propio Erasmo.
     
  3. En el campo «Título» el usuario podrá interrogar sobre el título de la obra tal como viene recogido en las ediciones. En este campo se ha trascrito el título respetando al máximo la literalidad de la portada, distinguiendo mayúsculas de minúsculas, cursivas de redondas, etc. No obstante, esta circunstancia no afecta en nada al usuario, que podrá realizar las búsquedas indistintamente en mayúsculas o minúsculas. También se ha diseñado el sistema para que las búsquedas den cuenta indistintamente de las grafías u/v, i/j (mayúsculas y minúsculas) en este y demás campos de identificación de ediciones y descripción de ejemplares.
     
  4. En el campo «Lugar» se pueden realizar búsquedas sobre el lugar de impresión. Los datos aparecen también trascritos tal como figuran literalmente en portada o, en su caso, en colofón, etc.
     
  5. En el campo «Impresor» se podrán realizar búsquedas sobre los impresores de las obras de Erasmo, cuyo nombre aparecerá aquí también trascrito literalmente tal como figuran en portada o, en su caso, en colofón, etc.
     
  6. Para el campo «Editor» vale lo dicho en el campo anterior para «impresor».
     
  7. En el campo «Año» se podrá interrogar a la base de datos sobre los años de edición de los impresos incluidos en ella. Siempre se utilizará la numeración arábiga sin inclusión de puntos ni comas entre las cifras. Si en el impreso el año apareciera en numeración romana, aparecerá trascrito el año también en cifras romanas entre paréntesis tras la cifra en arábigo, añadiéndose además los datos adicionales que sobre la datación pudieran aparecer. Por ejemplo: 1532 (MDXXXII XI Cal. Aprilis).
     
  8. En el campo «Formato» se indicará el formato de los impresos.
     
  9. En el campo «Índice (año)», también predeterminado, aparece la relación de todos los índices censorio-expurgatorios que tuvieron aplicación en España en la época que estudiamos, con la referencia a su año de publicación. Si se incluye, por ejemplo, en la búsqueda el año 1612, aparecerá un listado con todos los impresos que contengan una nota censorio-expurgatoria en la que se diga que ese impreso se ha revisado y corregido conforme al Índice de ese año. Se pueden realizar búsquedas simultáneas con varios Índices.
     
  10. Por el campo «Censor» pueden realizarse búsquedas para identificar el nombre de las personas que se ocuparon de la censura y el expurgo de los impresos incluidos en la base de datos.
     
  11. El campo «Posesor» permite realizar búsquedas sobre el nombre de las personas o instituciones a las que pertenecieron los impresos incluidos en la base de datos.
     
Nota importante:  En todos los campos de la base de datos se podrán realizar búsquedas truncando una secuencia de caracteres mediante el signo % (tanto por ciento). Así por ejemplo, si en el campo «Lugar» se realiza la búsqueda "Basile%" o "Basilea%", aparecerá un listado con todos los impresos de la base de datos en los que figuren como lugar de impresión "Basileae" o "apud inclytam Basileam".


La respuesta de la base de datos a cualquier consulta ofrece, en primer lugar, un listado de ejemplares que reúnen las condiciones expresadas en la búsqueda. Si se realiza la búsqueda sin expresar ninguna condición, aparecerán todos los ejemplares recogidos en la base de datos por orden cronológico de publicación.

Tras aparecer en pantalla la relación de ejemplares, si se activa la opción [Ver] de cualquiera de ellos, encontraremos los siguientes "bloques de datos" sobre ese ejemplar:

  1. Identifcación de la edición y localización del ejemplar

    Dentro de este "bloque de datos" aparecen los siguientes campos:

    • Autor(es)
    • Título
    • Lugar
    • Impresor
    • Editor
    • Año
    • Formato
    • Foliación
    • Signatutas tipográficas
    • Notas a la edición
    • Referencias bibliográficas
    • Biblioteca
    • Signatura topográfica
       
  2. Presencia de índices prohibitorio-expurgatorios en el ejemplar

    Podrán aparecer en este "bloque de datos" los siguientes campos:

    • Nombre del censor
    • Rango
    • Lugar de la censura-expurgo
    • Año
    • Otros datos relevantes
    • Localización de los pasajes censurados y expurgados

    Los datos de estos campos se encuentran introducidos trascribiendo literalmente las anotaciones manuscritas, sin proceder a su normalización. Para una explicación detallada del procedimiento seguido para dar cuenta de los pasajes censurados o expurgados en los ejemplares, consúltese la siguiente ayuda.

  3. Situación material del ejemplar

    En este "bloque de datos" podrán aparecer los siguientes campos:

    • "Portada": Falta / censurada / normal
    • "Erasmus en portada": Borrado / tachado/ normal
    • "Erasmus en el texto”: Borrado o tachado siempre / borrado o tachado a veces / Normal
    • "Auctor damnatus”: Aparece en portada / en encabezamientos / en finales / no aparece
    • Aparece o no la siguiente advertencia: "Opera omnia Erasmi caute legenda ... vix omnia expurgari possint"
    • Aparece o no la siguiente advertencia: "Opera hactenus prohibita, nunc cum expurgatione permissa"
    • Hojas que faltan
    • Otras formas de censura
    • Estado de la encuadernación
       
  4. Indicios de lectura

    En el caso de que exista alguna anotación manuscrita en el ejemplar que se considere un indicio de lectura, aparecerán los siguientes campos:

    • Lengua en que están escritas
    • Datación
    • Posición en el folio
    • Distribución a lo largo del texto
    • Extensión en número de palabras
    • Tipología
       
  5. Posesores

    En este "bloque de datos" aparecerán los nombres de los posesores del impreso y la fecha de la anotación de posesión si se conoce. También aquí se trascriben literalmente las anotaciones manuscritas, sin normalización.

  6. Registro

    En este último "bloque de datos" aparecen los siguientes campos:

    • "Número": Número del registro consultado
    • "Elaborado por": Nombre de la persona que ha elaborado el registro
    • "Revisado por": Nombre de la persona que ha revisado el registro
      


Ir al índice Ir al inicio Ir al apartado siguiente