Borges, Leibniz y la metafísica de los espejos Borges, Leibniz and the Metaphysics of Mirrors

Main Article Content

Griselda Gaiada

Abstract

Sceptical by vocation, Borges defended, despite the vast philosophical reservoir that animated his work, a singularly provocative conception of metaphysics: it is only a branch of the literature of fantasy. From this sentence, which prima facie seems to invalidate metaphysics in its epistemic pretensions, we will address some connections between Borges’s and Leibniz’s letters in relation to what we will call a ‘metaphysics of mirrors’. Borges will often invoke the name of Leibniz and give ‘literary form’ to a set of theses being at the core of Leibnizian metaphysics. Although distant in time and space, it seems that a ‘dialogue’ takes place between both of them in the cenacle of a common tradition.

Article Details

Section
Articles

References

Aizenberg, Edna, The Aleph Weaver: Biblical, Kabbalistic and Judaic Elements in Borges, Scripta Humanistica, Potomac (Maryland) 1984.

Alazraki, Jaime, Borges and the Kabbalah, and Other Essays on His Fiction and Poetry, Cambridge University Press, Cambridge 1988.

Block de Behar, Lisa, The Passion of an Endless Quotation, trans. William Egginton, State University of New York Press, New York 2003.

Borges, Jorge Luis, Obras completas 1923–1972, Emecé, Buenos Aires 1974.

— Obras completas 1975–1985, Emecé, Buenos Aires 1989.

— « Notas bibliográficas », in Laura Rosato, Germán Álvarez (eds.), Borges, libros y lecturas. Catálogo de la colección Jorge Luis Borges en la Biblioteca Nacional, Biblioteca Nacional, Buenos Aires 2010.

Borges, Jorge Luis, Ernesto Sabato, Diálogos, Emecé, Buenos Aires 1976.

Castany Prado, Bernat, Que nada se sabe: el escepticismo en la obra de Jorge Luis Borges, Cuadernos de América sin nombre N° 31, Universidad de Alicante 2012.

Devran, Albert, Borges et la Kabbale, Edition Géranium, Bruselas 1967.

Esquisabel, Oscar, « Perspectivism, Expression, and Logic in Leibniz. A Foundational Essay », Vorträge des X.

Internationalen Leibniz-Kongresses (Band III), Georg Olms Verlag, Hildesheim–Zürich–New York 2016, p. 73–87.

Goldenbaum, Ursula, « La fascinación de Leibniz por Spinoza », in Leticia Cabañas, Oscar Esquisabel (eds.), Leibniz frente a Spinoza, Comares, Granada 2014, p. 31–50.

Jaén, Didier T., Borges’ Esoteric Library: Metaphysics to Metafiction, University Press of America, Lanham 1992.
Kazmierczak, Marcin, « La metafísica idealista en los relatos de Jorge Luis Borges », tesis doctoral, Universidad Autónoma de Barcelona 2001.

Koehler, Paul, Der Begriff der Repräsentation bei Leibniz. Ein Beitrag zur Entstehungsgeschichte seines Systems, Dissertation, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, Bern 1913.

Laplace, Pierre Simon, Essai philosophique sur les probabilités, Bachelier, Paris 1840.

Leibniz, Gottfried Wilhelm, Die philosophischen Schriften, hrsg. v. C. I. Gerhardt, Berlin, 1875–1890 (reimpr. Georg Olms Verlag, Hildesheim–New York, 1978). Se cita por volumen y número de página.

Leibniz, Gottfried Wilhelm, Opuscules et fragments inédits de Leibniz. Extraits de Manuscrits de la Bibliothèque Royale de Hanovre, édités par Louis Couturat, Félix Alcan éditeur, Paris 1903. Se cita como Couturat, seguido del número de página.

Leibniz, Gottfried Wilhelm, Sämtliche Schriften und Briefe, hrsg. v. d. Preußischen (später: Berlin-Brandenburgischen und Göttinger) Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Darmstadt (später: Leipzig, zuletzt: Berlin), Akademie-Ausgabe. Desde 1923 y continúa. Se cita por serie, volumen y número de página.

Nuño, Juan, La filosofía en Borges, Reverso Ediciones, Barcelona 2005.
Sartenaer, Olivier, « Pour mettre fin au mythe de Laplace », Revue de métaphysique et de morale, 94 (2017/2), p. 179–200.

Sasso, Marcelo, Borges en clave de Elea, Teseo Press, Buenos Aires 2015.
Schepers, Heinrich, « Iter rationis. Reise der Vernunft in Leibniz’ Welt der Monaden », Studia Leibnitiana, 49 (2017/1), p. 2–27.

— Wege zu seiner reifen Metaphysik, Akademie Verlag, Berlin 2014.

Sosnowski, Saúl, « Borges y la Cábala: La búsqueda del Verbo », Nuevos Aires, 8 (1972), p. 39–48.

Vigée, Claude, « Borges devant la Kaballe juive. De l’écriture de Dieu au silence de l’Aleph », Revue de littérature comparée, 320 (2006/4), p. 397–413.

Wolfson, Elliot, « In the Mirror of the Dream: Borges and the Poetics of Kabbalah », The Jewish Quarterly Review, 104 (2014/3), p. 362–379.