Proyecto MAICS: Material Audiovisual para la Interpretación de Conferencias y Social - Universidad de Córdoba

Ejercicios básicos comunes a todos los modos de interpretación (es/in/fr)

Reformulación

Este ejercicio consiste únicamente en la extracción de las ideas clave del texto que aparece a continuación. Para realizarlo correctamente tienes que reproducir el vídeo hasta el final y apuntar o retener los conceptos sobre los que se articula el discurso. Te recordamos que no es necesario ni interpretarlo ni comprender todos y cada uno de los términos que se pronuncien para extraer las ideas clave que lo componen. Más abajo puedes hacer clic en los vídeos en español, inglés y francés para comenzar la tarea. ¡Ánimo!


Erasmus (ES)



Court Interpreting (EN)



Le cinéma (FR)