Búsqueda avanzada

			
Con todas las palabras
Con la frase exacta
Con alguna de las palabras   
calendar calendar
Martes, 18 de Mayo de 2010 12:01

El profesor Carlos Clementson obtiene el premio de traducción Giovanni Pontiero

G.C. - C.M.
Califica este artículo
(0 votos)
Carlos Clementson, profesor del Departamento de Literatura Española de la UCO, ha obtenido el Premio de Traducción Giovanni Pontiero en su décima edición. Este prestigioso premio está organizado conjuntamente por el Centro de Língua Portuguesa / Instituto Camões de Barcelona y la Facultat de Traducció i d'Interpretació de la Universitat Autònoma de Barcelona.

Poeta, traductor y estudioso, Carlos Clementson ha merecido la distinción por su volumen 'Alma Minha Gentil - Antología general de la poesía portuguesa', en cuyas 1226 páginas se recoge un estudio general sobre la lírica del país vecino, con una amplia selección de sus obras más destacadas y una brillante traducción, en clave poética, que respeta el sentido original y lo refleja en la lengua castellana. La obra ha sido publicada por la Editorial Eneida.