La lectura se intercaló en una conversación en torno a las relaciones entre la música y la palabra poética, desde las diferencias que puede haber entre un poema y una letra de canción a los múltiples caminos que llevan de uno a otra. En sus poemas Luis Medina compone una voz propia, diferente a la desplegada en sus canciones, basada en una comunicación más íntima, casi coloquial, con un interlocutor que también define para el lector un contacto más directo y personal que el que siente el espectador de un concierto.
El coloquio completó para esta edición las reflexiones obra las relaciones que la poesía mantiene con otras formas artísticas y de comunicación, como han sido el cómic, la ilustración, la edición y los nuevos lenguajes. Este era el propósito de esta actividad promovida por UCOCultura y coordinada por Javier Fernández y Pedro Ruiz Pérez.
Luis Medina cuenta en su discografía con siete títulos: Al borde del milenio (1995), Humana (2000), Vivo (2003), En concierto (2009), Presente continuo (2015), Connection (2017) y Dudú (2018). En todos ellos ha combinado las letras propias con el trabajo de diálogo musical con obras de otros poetas, singularmente cordobeses, como Pablo García Casado, Miguel Agudo y, sobre todo, Eduardo garcía, que centró el último trabajo, hecho en colaboración con Javi Nervio.